Saturday 11 July 2009

Hpungkyi ni hte jahta hkrup ai hta hkrup shayi

The First Church, Chiang Mai

We have been joining the worship service in the 1st Church in Chiang Mai with some of the Buddhist monks on 12th July,2009.



These monks are studying their B.A International Program in
Mahachulalongkornrajvidalaya Buddhist University. They are from Combodia, Laos, Myanmar/Burma, and Thailand.


At worship service


Ajaan John Butt (Instructor of Christianity and Buddhism, Payap University, Chiang Mai)



Ajaan Steve and the Buddhist Monks


A monk wants to know that who were the pioneer Protestant Christian missionaries to Thailand


The painting of sharing gospel to Thai people by Rev. Daniel McGilvary (pioneer missionary)


Aj. Butt is explaining about the Churches of Christ in Thailand (CCT)


Lunch Together


Big Lunch

"What is religion or does it mean to you?" ndai gasan hpe nang/ngai gara hku htai na??

Shawng nnan lang hpungkyi ni hte shat rau sha, rau jahta lu ai lam rai sai. Kaji ai aten hta hpungkyi ngu ai gaw shaga ai baw n re, yu ai baw n re ngu ai hku chye na ga nngai.

Thai mungdan kata kaw sa sana sara/num n kau mi gaw hkristian ni hte kaga makam ni a lapran na matut mahkai ai lam hpe pri nem ngwi pyaw ai de rai wa na matu shakut nga ai aten hta, maga mi de gaw, Thai hkristan ni hte sa sana sara/num n kau mi gaw ndai zawn rai galaw ai lam hpe n ra sharawng ai ni mung law law nga ai.

Hpa mi rai rai, ndai zawn makam n bung ai shada hkrum jahta ai gaw ahkaw ahkang kaba langai rai sai. tinang hte makam nbung ai ni tinang a makam hpe gara hku mu mada ai lam, shanhte a lam n chye ai hpe asan sha jahta hkat lu ai, tinang a makam a lam hpe tsun dan lu ai lam ni rai nga ai.

Shada manu shadan ai lam n bung hkat ai kata hta bung hkat ai lam ni gaw hpa re ai ngu ai hpe mung jawm tam nna, grau nna mai kaja ngwi pyaw ai shinggyin wuhpung/hpawng rai wa hkra galaw sa wa lu na gaw ndai zawn hkrum shaga ai a yaw shada ai lam kaba langai rai nga ai.